Papyri.info

sign in

p.oslo.2.30 = HGV P.Oslo 2 30 = Trismegistos 12558 = oxford-ipap.apis.1655



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oslo;2;30

HGV: P.Oslo 2 30 [source] [xml]

Title Declaration of Surety
Publications P.Oslo 2 30
More in series P.OsloMore in series P.Oslo, vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Origin Sentrempaei (Arsinoites)
More from Sentrempaei (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 19. Juli 20 v.Chr.
More from the period between 20 BCE and 19 BCE
Print Illustrations Plate III a
Subjects Erklärung; Bürgschaft; Gestellung; kein Eid
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 12558 [source]

Publications P. Oslo 2 30 (Eitrem, Samson / Amundsen, Leiv; 1931)
Inv. no. Oslo, University Library P. 319
Date BC 20 Jul 19 (Augustus, year 10, Epeiph 25)
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Sethrempais[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1655 [xml]

Title Declaration of Surety
Summary A declaration in which Petesuchos gives surety to the centurion for the appearance of the woman Taphamounis against whom procedings were pending. If Petesuchos does not produce her at a date fixed by the centurion he will be bound to pay eight and a half artabae of good wheat - the sum probably representing the debt owing by Taphamounis.
Citations P.Oslo 2 30
P.Oslo:2:30
Inv. Id uninventoried
Support/Dimensions 1 papyrus ; 8 x 23
Origin Sendrypaei, near Polydeukeia
More from Sendrypaei, near Polydeukeia
Date July 19th, 20 B.C.
More from the period between 20 BCE and 19 BCE
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.oslo.2.30 [xml]

20 BC Sentrepaei

Πετε(σοῦ)χος Πετεσούχου
Ἀνχωρίφι(*) ἑκατονδρακει(*)
Σενδρυπαείτι(*) ὁμολογῶ
ἐνγυᾶσσται(*) Τα̣φ̣α̣μ̣ο̣ῦ̣νι(ν)
5τῶν ἀπω(*) τῆς αὐτη(*) κώμ-
ης καὶ παρε̣σ̣σθ̣ω̣σ̣οι(*) αὐ-
τὴν ὡφηνίκʼ(*) ἄν αἱρῇ
ἢ πυροῦ δρώμου(*) ἀρτά-
βας ὠκτὼ(*) ἡμ̣[ι]σ̣σ̣ο̣ν̣(*)
10μέτρῳ τῷ τῆς κώμης
τὸν τὲ(*) πυρὸν ἐνε̣ὸ̣ν̣(*)
καθαρὸν ἄδωρ̣ον(*) κα[ὶ]
μετρήσω ἐν [κώμῃ]
Σενθρυφάει. ἐμοῦ
15δὲ μετρήσαντος
κωμισσθαι(*) με
δῖ(*) τ̣ὸ̣ πρωα̣ρ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣ π-]
ητακιν(*) ἀνέ[γκλητον(?)]
περὶ οὐθ̣[ενὸς] ἁπλ[ῶς].
20ι (ἔτους) Καίσαρος
Ἐπεφὶ κε.

Apparatus


^ 2. Ἀνχωρῖφι prev. ed.
^ 2. l. ἑκατοντάρχῃ
^ 3. l. Σενδρυπαείτῃ
^ 4. l. ἐγγυᾶσθαι
^ 5. l. ἀπὸ
^ 5. l. αὐτῆς
^ 6. l. παραστήσω
^ 7. l. ὁπηνίκʼ
^ 8. l. δρόμου
^ 9. l. ὀκτὼ
^ 9. l. ἥμισυ
^ 11. l. δὲ
^ 11. l. νέον
^ 12. l. ἄδολον
^ 16. l. κομίσ<α>σθαί
^ 17. l. δεῖ
^ 17-18. l. [π] |ιττάκιον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.