Papyri.info

sign in

sb.6.9577 = HGV SB 6 9577 = Trismegistos 19104



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;6;9577

HGV: SB 6 9577 [source] [xml]

Title Anordnung des Emir Abdella an die Pagarchen von Herakleopolis Magna, Proviant für seine Truppen zu liefern
Publications SB 6 9577
More in series SBMore in series SB, vol. 6
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 348/349; XI 208; XII 198
Translations A. Grohmann, EPap 1, 1932, S. 44
Origin Herakleopolis (?)
More from Herakleopolis (?)
Material Papyrus
Date 26. Jan. 643 (Jahr unsicher)
More from the period between 643 CE and 644 CE
Date 27. Jan. 644 (Jahr unsicher)
More from the period between 644 CE and 645 CE
Commentary Alternativdatierung: 27. Jan. 644. Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 105, Anm. 96.
Subjects Brief (amtlich); Abdella an Christophoros und Theodorakios; Lieferungsauftrag (Proviant)
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00005393...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 19104 [source]

Publications SB 6 9577 (Kiessling, Emil; 1963) = Études de papyrologie 1 (1932), p. 44 (Grohmann, Adolf; 1932)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 39725; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek A. P. 6
Date AD 644 Jan 27? or AD 643 Jan 26?
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)[written]; Egypt, U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)[found]
Archive Pagarchs of the Herakleopolites
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.6.9577 [xml]

AD 643 Herakleopolis?

r
† ἐν ὀνόματι τοῦ θεο(ῦ) Ἀβδέλλας ἀμιρ(ᾶς) Χριστοφόρῳ (καὶ) Θεοδωρακίῳ παγάρχ(οις) Ἡρακλέους.
παράσχ(ετε) συμμ(ά)χ(οις) τμβ λυκαρ(ίοις) ιβ οὐσί(ας) μετά μου (ὑπὲρ) δαπ(ανημάτων) Μ(ε)χ(εὶρ) α σί(του) ἀρτ(άβας) τμβ τριακοσίας
τεσσαράκοντα δύο μό(νας) (καὶ) ἐλαίου ξέστ(ας) ροα ἑκατὸν ἑβδομήκοντα ἕνα μό(νους) (καὶ) ἀλύκ(ας). v
σιγίλλι(ο)ν Ἀβδέλλα ἀμιρᾶ σίτ(ου) ἀρτ(αβῶν) τμβ (καὶ) ἐλαί(ου) ξ(εστῶν) [ρο]α (καὶ) καν(ι)δ(ίων) παρ(ε)χ(ομένων) ροα.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.