Papyri.info

sign in

sb.6.9610 = HGV SB 6 9610 = Trismegistos 27823



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;6;9610

HGV: SB 6 9610 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications SB 6 9610
More in series SBMore in series SB, vol. 6
Support/Dimensions Ostrakon
Post-Concordance BL Entries XI 209; XII 199
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Ostrakon
Date II (?)
More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary Vgl. ZPE 131, 2000, S. 173-176 und ZPE 132, 2000, S. 150.
Print Illustrations PP 14, 1959, S. 140
Subjects Brief (privat); Tyche an Salamane; Lieferung von Gemüse
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 27823 [source]

Publications SB 6 9610 (Kiessling, Emil; 1963) = Parola del Passato 14 (1959), p. 141 (Bresciani, Edda; 1959)
Inv. no. Pisa, Private collection Bresciani number unknown
Date AD 100 - 199?
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: sb.6.9610 [xml]

Τύχη Σαλαμάνῃ χ(αίρειν). πέμ-
ψον τὰ λάχανα Σαγίττᾳ(*)
ἃ Ἰσίων̣ μ̣υ̣ ⟦  ̣⟧(*) σήμερον ἔγρα-
ψεν, ὅτι ἐκώλυσας ἀρθῆναι·
5ὅρα οὖν, μὴ ἀμελήσῃς,
μὴ ἵ(*)να ἐξελθὼν ἐμπαί-
ξῃ(*) σοι· οὐκ ἔστι γὰρ ἀγέ-
νητον πλειόνων αὐ-
τόν ποτε χρῄζιν(*) λα-
10χάνων. ἔρρωσο.
λαβὼν τὸ ὄστρακον
κάταξον.

Apparatus


^ 2. BL 11.209 : ολγιττα prev. ed.
^ 3. l. μοι, BL 11.209 : Ἰσιό̣ν̣η̣ (or Ἰσιώ̣ν̣η̣) τ̣ὸ̣ BL 12.199 : Ἰσιδ[  ̣  ̣  ̣  ̣] τὸ prev. ed.
^ 6. ϊνα papyrus
^ 6-7. BL 11.209 : ἐμπαί |ζῃ prev. ed.
^ 9. l. χρῄζειν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.