Papyri.info

sign in

p.princ.3.157 = HGV P.Princ. 3 157 = Trismegistos 32753 = princeton.apis.p549



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.princ;3;157

HGV: P.Princ. 3 157 [source] [xml]

Title List of Names
Publications P.Princ. 3 157
More in series P.Princ.More in series P.Princ., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Subjects Liste; Namen
Images https://dpul.princeton.edu/papyri/catalog/7h149t38k...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 32753 [source]

Publications P. Princ. 3 157 (Johnson, Allan Chester / Goodrich, Sidney Pullman; 1942)
Inv. no. Princeton, University Library Garrett deposit 7935 c; Princeton, University Library Garrett deposit 7929 b
Date AD 300 - 399
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: princeton.apis.p549 [xml]

Title List of Names
Summary List of names, headed "the names are". Purpose unclear
Citations P.Princ. III 157
P.Princ.:3:157
Inv. Id GD 7929 B + 7935 C
Support/Dimensions 1 papyrus fragment; (a) 5.5 x 9 cm. (b) 9 x 9 cm
Origin Provenance Unknown
More from Provenance Unknown
Language In Greek
Date IVth c. AD
More from the period between 300 CE and 399 CE
Note (general) It is not certain if the fragments are contiguous
Note (general) Written along the fibers; docket on back
Note (general) Frag. (a) 3 lines; frag. (b) 5 lines; complete?
Note (general) The hand is a rapid cursive, compressed at the bottom of the text
Subjects Papyri; List
Images https://dpul.princeton.edu/papyri/catalog/7h149t38k...
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.princ.3.157 [xml]

IV spc ?

εἰσὶ τὲ(*) τὰ ὀνόματα
Ἀφύγχις Χωοῦτος
Παντηβε(*) Πετίριος̣
⁦ vac. ? ⁩
Νε̣ῖ̣[λος   ̣  ̣  ̣]  ̣λυτος
5Ἀπφοῦς Παταησίου
Ἀμόϊς Παύλου
Π̣άμουν Νικίου
Ἀ̣πίων Θέωνος

Apparatus


^ 1. l. δὲ, W.G. Claytor (image) (via PN) : εἰσὶν prev. ed.
^ 3. W.G. Claytor (image) (via PN) : Παπτῆβε prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

The names are: Aphynchis son of Choous; Paptebe son of Petiris; . . . Neilos son of . . . ; [l. 5] Apphous son of Pataesis; Amois son of Paulos; Pamoun son of Nikias; Apion son of Theon