Papyri.info

sign in

sb.18.14055 = HGV P.Tebt. 1 168 Z. 1 - 3 = SB 18 14055 = Trismegistos 3802 = berkeley.apis.528 = berkeley.apis.529



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;18;14055

HGV: P.Tebt. 1 168 Z. 1 - 3 [source] [xml]

Title keiner
Publications P.Tebt. 1 168 Z. 1 - 3
More in series P.Tebt.More in series P.Tebt., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 490; XI 277
Origin Kerkeosiris? (Arsinoites)
More from Kerkeosiris? (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 118 - 117 v.Chr.
More from the period between 118 BCE and 117 BCE
Commentary Descr. Ediert in P.Lugd. Bat. XXIX, S. 37, Anm. 67. Rückseite: P.Tebt. I 61 b. Auf derselben Seite: P.Tebt. I 167, 119 und SB XVIII 14055. Zum Ort vgl. P.Lugd. Bat. XXIX, S. 39 - 40. Zur Datierung vgl. P.Lugd. Bat. XXIX, S. 37.
Subjects Anweisung; Zahlung; Wein
Images https://dpg.lib.berkeley.edu/webdb/apis/apis2?apisid=528&ite...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: SB 18 14055 [source] [xml]

Title Zahlungsanweisung
Publications SB 18 14055
More in series SBMore in series SB, vol. 18
P.Tebt. I 168 descr., Z. 4-6
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 227
Origin Kerkeosiris (?) (Arsinoites)
More from Kerkeosiris (?) (Arsinoites)
Material Papyrus
Date nach 118 - 117 v.Chr.
More from the period between 118 BCE and 117 BCE
Commentary Zur Datierung vgl. ZPE 69, 1987, S. 129. Rückseite: P.Tebt. I 61b. Auf derselben Seite: P.Tebt I 110, P.Tebt. I 167 und P.Tebt. I 168 Z. 1 - 3. Zum Ort vgl. P.Lugd. Bat. XXIX, S. 39-40.
Subjects Anweisung (Zahlung)
Images https://dpg.lib.berkeley.edu/webdb/apis/apis2?apisid=529&ite...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 3802 [source]

Publications SB 18 14055 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim / ; 1993) + P. Tebt. 1 168 l. 1-3 (p. 182-183) (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Smyly, J. Gilbart; 1902) = P. Tebt. 1 168 l. 4-6 descr. (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Smyly, J. Gilbart; 1902) = ZPE 69 (1987), p. 129 (Bogaert, Raymond / / ; 1987)
Inv. no. Berkeley, Bancroft Library UC 1930 Vo [168]; . formerly: Berkeley, Bancroft Library Crocodile 17.5 Vo [168]
Reuse Type other text(s) on the same object: 2622, 3697, 3755, 3799, 3800, 2939, 3801, 3802, 413960
Date BC 105 - 99 about (cf. the range of the archive; HGV: BC 118-117 after)
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found]; Egypt, 00c - Kerkeosiris[written]
Archive Akousilaos and partners
People mentioned people

Catalog Record: berkeley.apis.528 [xml]

Title Official letter from Didymos
Author Didymos
Summary Didymos orders Chairemon to give one measure of wine to a certain Apollonios.
Citations P.Tebt., I.168 [See P. L. Bat. 29, p. 37, n. 67.]
P.Tebt.:1:168
Inv. Id P.Tebt.0168 (1)
Material Papyri
Support/Dimensions 1 papyrus ; 29.8 x 31 cm.
Lines 3 lines, on verso across the fibers.
Recto/Verso Also on verso, various texts in differing hands, described (P.Tebt.119, 167); on recto: Register of unprofitable Crown land
Hands Small regular cursive, much abbreviated.
Origin Kerkeosiris
More from Kerkeosiris
Language Greek
Date Late 2nd century B.C.
More from the period between 125 BCE and 100 BCE
Note (general) Recto published
Note (general) Margins: top, 1 cm.; left, 6 cm.
Note (related) The handwriting is the same as that of 168 (2) and 61 (a) Verso (9).
Note (local/note) 1573, 1574
Note (local/note) Bancroft Library, Univ. of Calif., Berkeley
Subjects Wine and wine making; Business letters
Associated Names Chairemon
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Catalog Record: berkeley.apis.529 [xml]

Title Official letter to Didymos
Summary Order to Didymos, a banker, to pay 20 bronze drachmas.
Citations P.Tebt., I.168; SB, v. 18, no. 14055 [See P. L. Bat. 29, p. 37, n. 68.]
SB:18:14055
Inv. Id P.Tebt.0168 (2)
Material Papyri
Support/Dimensions 1 papyrus ; 29.8 x 31 cm.
Lines 4 lines, on verso across the fibers.
Recto/Verso Also on verso, various texts in differing hands, described (P.Tebt.119, 167); on recto: Register of unprofitable Crown land
Hands Small regular cursive.
Origin Kerkeosiris
More from Kerkeosiris
Language Greek
Date Late 2nd century B.C.
More from the period between 125 BCE and 100 BCE
Note (general) Recto published
Note (general) Margins: top (to previous text), 0.1 cm.; left, 6.1 cm.
Note (related) The handwriting is the same as that of 168 (1) and 61 (a) Verso (9).
Note (local/note) 1573, 1574
Note (local/note) Bancroft Library, Univ. of Calif., Berkeley
Subjects Business letters
Associated Names Didymos
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.18.14055 [xml]

118/117- BC Tebtynis
[Reprinted from: .] PTebt1,168

Διδύμωι τρα(πεζίτηι). χρη(μάτισον)   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ι
χα(λκοῦ) δρα(χμὰς) ε̣ἴ̣κοσι καὶ μὴ κατά[σχῃς]
αὐτὸν. τούτου δὲ γενο(μένου) ε  ̣  ̣ομ
τ  ̣  ̣δ̣  ̣  ̣  ̣  ̣

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.tebt.1.168 [xml]

ca. 115 BC Tebtynis
[Reprinted in: .] SB 18,14055

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Didymos to Chairemon, greeting. Give at once to Apollonios 1 (measure) of wine, total 1 of wine.

APIS Translation (English)

To Didymos, banker. Pay to Pa[ ] twenty bronze drachmas and do not hold him. �