Papyri.info

sign in

sb.16.12800 = HGV SB 16 12800 = Trismegistos 39714



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;16;12800

HGV: SB 16 12800 [source] [xml]

Title Anweisung auf Weizen
Publications SB 16 12800
More in series SBMore in series SB, vol. 16
SB Kopt. I 224
Support/Dimensions Ostrakon
Post-Concordance BL Entries IX 293
Translations R. Stewart, APF 30, 1984, S. 105
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Ostrakon
Date VIII
More from the period between 701 CE and 800 CE
Commentary Griechisch - koptisch. Datierung: 28. (29.) Okt., 7. Indiktion. Vgl. Tyche 22, 2007, S. 225f.
Print Illustrations APF 30, 1984, Abb. 16
Subjects Anweisung; Ladung; Weizen; koptisch
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 39714 [source]

Publications SB 16 12800 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1988) = SB Kopt. 1 224 (Hasitzka, Monika R. M. / ; 1993) = Archiv für Papyrusforschung (AfP) 30 (1984), p. 105 no. 1 (Stewart, Randall A. / ; 1984)
Inv. no.
Date AD 600 - 799 (year Indictio 07, Hathyr 01; cf. Delattre, Tyche 22 (2007), p. 225)
Language bilingual: Coptic / Greek
Provenance Egypt, U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit)[found & written]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: sb.16.12800 [xml]

VIII spc ?

(o)

† ϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ
ⲇ ⲛϭⲟⲟⲩⲛⲉ
ⲛⲥⲟⲩⲟ ⲛⲧⲉ ⲡⲓ-
ⲟⲙ ϩⲓⲧⲛ ⲁⲃ-
5ⲣⲁϩⲁⲙ ⲡⲙⲁⲛ-
ϭⲁⲙⲟⲩⲗ γί(νονται) σίτ(ου)
θαλλ(ία) τέσσερ(α)
ἐγράφ(η) Ἁθὺρ α
ἰνδ(ικτίονος) ζ(*) †
10ιζ(*) φορ(ᾶς)

Apparatus


^ 9. A. Delattre, Tyche 22 (2007) 225 : ἰν(δικτίονος) α prev. ed.
^ 10. A. Delattre, Tyche 22 (2007) 225 : β prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.