Papyri.info

sign in

sb.22.15328 = HGV SB 22 15328 = Trismegistos 43180 = michigan.apis.2845



DDbDP transcription: sb.22.15328 [xml]

IV spc Karanis

[προσεφώνησεν καὶ ὡμολόγησ]εν Αὐρήλιος
[- ca.14 - ἀπὸ κώμης Κ]αρανίδος
[πεπρακέναι Αὐρηλίῳ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἀπὸ τῆς αὐτῆς
[κώμης πωλάδαν ὄνον μία]ν θήλειαν
5[ἄβολον λευκήν τιμῆς τῆς σ]υμπεφω-
[νημένης πρὸς ἀλλήλους δραχμὰ]ς̣ δισχειλεί-
[ας](*)[ ἐκ πλήρους διὰ χειρός, τ]ῆ̣ς βεβαιώ-
[σεως ἐξακολουθούσης ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 6-7. l. δισχιλί |[ας]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

[Aurelius - - -, son of - - -, of the village of] Karanis, [has declared and acknowledged that he has sold to Aurelius - - -, son of - - -], from the same [village], one female [- - -, at the price] agreed on [between them] of two thousand [(- - -) drachmai in all from hand to hand. It is incumbent on him to provide] guarantees [against - - -]