p.petr.2.33a = HGV P.Petr. 2 33 (a) = Trismegistos 7609

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petr;2;33a

HGV: P.Petr. 2 33 (a) [source] [xml]

Title	A Steward’s Account
Publications	P.Petr. 2 33 (a) More in series P.Petr.More in series P.Petr., vol. 2
	P.Petr. III 143
	P.Lond. III 571 descr.
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	III v.Chr. More from the period between 300 BCE and 201 BCE
Subjects	Abrechnung; Ausgaben; Brot; Löhne; Hirte; Getreide
Images	http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_57...
Images	https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100143128637...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7609 [source]

Publications	P. Petrie 3 143 (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905) = P. Petrie 2 33 a (Mahaffy, John P. / ; 1893) = P. Lond. 3 p. XVI no. 571 descr. (Kenyon, Frederic G. / Bell, Harold Idris; 1907)
Inv. no.	London, British Library Pap 571
Date	BC 299 - 200
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.petr.2.33a [xml]

197/173 BC Gurob
[Reprinted from: .] cf. P.Petr 3 36 D

ctr,A
λόγος πα[  ̣  ̣  ̣]σ̣κ̣α̣τ̣ο̣ς̣ τῶν κατὰ τὴν
οἰκίαν ἀ̣[νηλωμάτων ⁦ -ca.?- ⁩](*)
μηνὸς Χοιὰχ ἔχω ἀπὸ φορέτρου ὑπο-
ζυγίων (δραχμὰς) κη [(ὀβολοὺς) β 𐅵](*)
5ἐνοίκιον τοῦ οἰκήματος τοῦ Ἁθὺρ
καὶ Χοιὰχ (τριώβολον)
(γίνονται) (δραχμαὶ) κη (πεντώβολον)
[ἀν]ήλωμα
εἰς τοὺς σάκκους τρίχ̣ες(*) (τριώβολον)
10γ ἄρτων τῶν ἀποσταλέντων σοι
ἄνω (ἀρτάβας) β κάτεργον (τριώβολον)
οἰκοδόμωι τοῦ οἰκήματος (δραχμὴν) α (ὀβολὸν)
[ἐ]ργάτοις(*) τοῖς ὑπηρετοῦσι (τριώβολον)
[ἐ]ργάτηι τῶι κ[  ̣  ̣]φοντι(*) τὸν ποτα-
15μογείτονα(*) ἐπὶ τὸ οἴκημα (ὀβολὸν) α 𐅵
  ̣  ̣  ̣ καὶ ψελίου καὶ δρεπάνου (ἡμιωβέλιον)
τῶι τὴν πλίν[θο]ν προσάγοντι
  ̣  ̣τον[⁦ -ca.?- ⁩] (ὀβολὸν) α 𐅵
τῶι(*) τὸ λοιπὸν [⁦ -ca.?- ⁩]
20οἰκοδόμωι γα[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐργάταις τοῖς ὑπηρετοῦσι ἡμε-
ρῶν τέτταρα [⁦ -ca.?- ⁩]τεων θ (ἀνὰ) (ὀβολὸν) α 𐅵(*) (δραχμὰς) β (ὀβολὸν) α 𐅵
καὶ τῶι   ̣  ̣  ̣οντι τὰ ξύλα (ὀβολὸν) α 𐅵
δοκοὶ με (ἀνὰ) (ἡμιωβέλιον) (τέταρτον ὀβολοῦ) (*) (δραχμὰς) ε (ὀβολοὺς) δ 𐅵 δ´
25ἄρτων τῶν ἀποσταλέντων σοι ἄνω
(ἀρτάβην) α κάτεργον (ὀβολὸν) α 𐅵
καὶ τὰ ὀψώνια τοῖς κατὰ τὴν οἰκίαν
τοὺ Ἁθὺρ Πετοβάστει (δραχμὰς) δ̣(*)
Ψενοβάστει βουκόλωι (δραχμὰς) β (τριώβολον)
30Ἁρμεῶτι ὑφορβῶι (δραχμὰς) β (τριώβολον)
Κίσσωι, καὶ Νικαίωι(*) τὸ ἔλαιον (δραχμὴν) α
τοῖς κτήμασιν(*) κρι(θῆς) (ἀρτάβας) ιζ χο(ίνικα 1) (ἀνὰ) (ὀβολοὺς) δ 𐅵 (δραχμαὶ) ιβ (ὀβολοὶ) δ 𐅵 δ´(*)
γράστεως(*) τῆς ἀγορασθείσης(*) τοῖς
ἵπ[π]οις (ἀρτάβην) α η´ ιϛ´(*)
35καὶ τὰ ἀποστα[λέντα ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀριστίωι ὄρνιθες [⁦ -ca.?- ⁩] B
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ο̣(*) ἐπανήλωμα το[⁦ -ca.?- ⁩]
(γίνονται) εἰς ταυτὸ(*) ε
ἐπανήλωμα (δραχμ ) [⁦ -ca.?- ⁩]
λόγος σιτικὸς μηνὸς
5εχ τοῦ Ἁθὺρ
καὶ τὸ ἀπολειφθ[ὲν ⁦ -ca.?- ⁩]
ματος τοῦ βασιλ[ικοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
(γίνονται) (ἀρτάβαι) α[  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀνήλωμα
10Χοιὰχ εἰς τὸ Πετο[⁦ -ca.?- ⁩]
Ἁθὺρ [⁦ -ca.?- ⁩]
γ ἄρτων τῶν ἀπ[οσταλέντων]
σοι ἄνω
κϛ ἄρτων
15(γίνονται)   ̣  ̣  ̣  ̣
Τῦβι σιτομετρία [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ τὰ ἀποστ[αλέν-]
τα Ἀριστίωι   ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩](*)
[1 line missing]
20ε ἄνω εἰς τὴν γυ[⁦ -ca.?- ⁩]
/ (γίνονται) εἰς ταυτὸ(*) [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus

^ ctr,A.2. α[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ ctr,A.4. BL 1.369 :   ̣  ̣ prev. ed.
^ ctr,A.9. τρ  ̣  ̣ες prev. ed.
^ ctr,A.13. [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣γαζαν prev. ed.
^ ctr,A.14. [⁦ -ca.?- ⁩]ιγα του παικ[  ̣  ̣]φοντι prev. ed.
^ ctr,A.14-15. BL 6.113 : πατα  ̣  ̣γειτονα prev. ed.
^ ctr,A.19.   ̣  ̣ι prev. ed.
^ ctr,A.22. θ ((unintelligible)) prev. ed.
^ ctr,A.24. [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ ctr,A.28. κα prev. ed.
^ ctr,A.31. νικωι(?) prev. ed.
^ ctr,A.32. l. κτήνεσιν
^ ctr,A.32. (ὀβολοὶ) ε δ´ prev. ed.
^ ctr,A.33. εραστιος(?) prev. ed.
^ ctr,A.33. ἀγορᾶς θείσης prev. ed.
^ ctr,A.34. αμια prev. ed.
^ B.1. prev. ed.
^ B.2. l. τὸ αὐτὸ, τὰ τοῦ prev. ed.
^ B.17-18. ἀποστ[αλέντα] πλαριωτιου εἰς [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ B.21. l. τὰ αὐτὸ

Papyri.info