Papyri.info

sign in

bgu.11.2120 = HGV BGU 11 2120 = Trismegistos 9621



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;11;2120

HGV: BGU 11 2120 [source] [xml]

Title Rückzahlung eines Darlehens
Publications BGU 11 2120
More in series BGUMore in series BGU, vol. 11
Support/Dimensions Papyrus
Origin Nestu epoikion (Arsinoites)
More from Nestu epoikion (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 138 - 161
More from the period between 138 CE and 161 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VI, S. 22.
Subjects Bestätigung; Rückzahlung; Darlehen; Geld
Images http://berlpap.smb.museum/04708/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9621 [source]

Publications BGU 11 2120 (Maehler, Herwig; 1968)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 21625
Date AD 138 - 161
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.11.2120 [xml]

II spc Arsinoite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]α̣  ̣ο̣υ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Εὐσε̣β̣[οῦς, Ἐπ]εὶφ κη, ἐν̣ [τῷ Νέσ-]
του ἐποικίου(*) τῆς Ἡρακλείδ̣[ου μερίδ(ος)]
τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολ[ο-]
5γεῖ Μάρκος Λογγῖνος Τιτολήιος
ὡς (ἐτῶν) κθ οὐ(λὴ) ὀφρύι(*) ἀριστ(ερᾷ) Ἰσιδώρῳ
Διοσκόρου ἀπὸ τῆς μητροπόλεως
ἀπὸ ἀμφόδου(*) Γυμνασεί[ο]υ [ὡς (ἐτῶν)   ̣  ̣, οὐ(λὴ)]
ὀφρύι(*) ἀριστ(ερᾷ), ἀπέχειν αὐ̣[τὸν]
10Λογγῖνον παρὰ τοῦ Ἰσιδώρου ἃς [ὤφει-]
λεν αὐτῷ καθʼ ὁμολογείαν(*) τ[ετελειω-]
μένην διὰ τοῦ αὐτοῦ γραφείου ἀ̣[ργυρίου]
δραχμὰς ἑκατὸν ἑξήκοντα [⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ε  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2-3. l. ἐποικίῳ, W.G. Claytor (parallels) (via PN) : [⁦ -ca.?- ⁩] | του ἐποικίου prev. ed.
^ 6. οφρυϊ papyrus
^ 8. W.G. Claytor (image) (via PN) : ἀπ̣ὸ̣ ἀ<μ>φόδου prev. ed.
^ 9. οφρυϊ papyrus
^ 11. l. ὁμολογίαν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.