DDbDP transcription: sb.26.16579 [xml]
r Διογένη̣ς̣ Γάμ̣ωι τῶι ἀδελφῶι
πλεῖστα χα̣ίρειν.
μιᾶς(*) ἐκ μιᾶς σ̣ὲ ἐκδεχόμενος, ἄγε
ἐ̣πιστο̣λίδιόν μοι πέμψαι. ἐρωτῶ σὲ
5καὶ παρακαλῶι(*) ἐπιστολίδιόν μοι ἀπόστει-
λον ἵνα ἀναψ̣ύ̣ξωι(*) καὶ γράψον μοι πότε̣
καταπλεῖς μήποτε ἀναχθῶι(*). ἀσπάζο̣υ
τὴν γυναῖκάν(*) σου, τὴν ἀδελφήν μου, τὸ π̣α̣ιδείν(*) σου
συν ̣ ̣ ̣[- ca.14 -] ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ἐπιστολ(ίδιον)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v Γάμ̣ωι
Apparatus
^ r.3.
l. μίαν^ r.5.
l. παρακαλῶ^ r.6.
l. ἀναψύξω^ r.7.
l. ἀναχθῶ^ r.8.
l. γυναῖκα^ r.8.
l. παιδίον
- 2024-02-25T09:28:22-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2024-02-25T07:29:44-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2024-02-25T06:41:57-05:00 [ngonis]: Submit - Added the address, present in ed. pr. but omitted in SB (picked as a typo
in SB 27 p. 53 = BL 12.245) | lin9 = lin8 (I renumbered this and following lines)
τῆν γυναῖκα{ν} => τὴν <:γυναῖκά|reg|γυναῖκάν:> (the second accent because of the enclitic)
- 2011-02-14T21:46:00.311-05:00 [joshuad.sosin]: Finalized - ready
- 2011-02-14T21:45:57.553-05:00 [james.cowey]: Vote - AcceptText
- 2011-02-14T21:45:54.377-05:00 [joshuad.sosin]: Vote - AcceptText
- 2011-01-22T20:07:22.744-05:00 [amin.benaissa]: Entered text from SB.
- 2011-01-22T20:01:33-05:00 [editor]: Automated creation from template
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
Notice: Each library participating in APIS has its own policy
concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact
the owning institution
if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.