Papyri.info

sign in

o.frange.125 = HGV O.Frange 125 = Trismegistos 141047



DDbDP transcription: o.frange.125 [xml]

r
⳨ ⲡⲓⲉⲗⲁⲭ(ⲓⲥⲧⲟⲥ)(*)
ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲉϥⲥϩⲁⲓ(*)
ⲡⲉϥⲥⲟⲛ ⲑⲉⲱ-
ⲇⲱⲣⲟⲥ ϫⲉ ϥⲓ ⲧⲉⲕ-
5ⲗⲟⲧⲉⲝ(*)ⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲛ̣ⲁ̣ⲓ(*) ⲟⲩϫⲁⲓ(*) ϩ ⲡϫ[ⲟ-]
ⲉ[ⲓⲥ]
v
⳨ ⲁⲙⲟⲩ ⲧⲁ-
ⲭⲩ(*) ⲧⲁⲭⲩ(*) ϩ
10ⲟⲩϭⲉⲡⲏ ϫⲉ ⲧⲉ-
ⲭⲣⲓⲁ(*) ⲧⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ
ⲉⲙⲁⲧⲉ

Apparatus


^ r.1. i.e. Greek ἐλάχιστος
^ r.2. ⲉϥⲥϩⲁⲓ̈ papyrus
^ r.5. i.e. Greek λῶδιξ
^ r.6. ⲛ̣ⲁ̣ⲓ̈ papyrus
^ r.6. ⲟⲩϫⲁⲓ̈ papyrus
^ v.8-9. i.e. Greek ταχύς
^ v.9. i.e. Greek ταχύς
^ v.11. i.e. Greek χρεία

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.