Papyri.info

sign in

o.frange.162 = HGV O.Frange 162 = Trismegistos 141084



DDbDP transcription: o.frange.162 [xml]

[ⲁ]ⲍ̣ⲁⲣ̣[ⲓ]ⲁⲥ̣ ⲁⲧⲥⲱⲧ
ⲧⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϫⲟⲟⲥ
ⲛⲉϥⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ(*) ϫⲉ
ⲡⲉⲧⲥⲱⲧ ⲉⲣⲱⲧ ⲉϥⲥⲱ-
5 ⲉⲣⲟⲓ(*) ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲉϣⲱⲡⲉ
ⲉⲓ(*)ϫⲟⲟⲩ ⲥⲱⲕ ϩⲁϩ -
ⲥⲟⲡ ⲙⲧⲉⲕⲥⲱⲧ ⲥⲱⲓ(*)
ⲟⲩⲁ ⲥⲟⲡ ⲛⲉⲓ ⲛⲁⲓ(*)
ⲧⲁϭ ⲡⲁϩⲱⲃ
10ⲟⲩ ⲧⲉ ⲧⲉⲭⲣⲓⲁ(*)ⲉⲓ
ⲛⲁⲓ(*) ϩⲱⲗⲱⲥ(*) ⲉϣⲱⲡⲉ
ⲧⲁϫⲟⲟⲩ ⲥⲱⲕ ⲟⲩⲁ
ⲥⲟⲡ ⲛⲥⲱⲧ ⲥⲱⲓ(*)
ⲉⲓ ⲛⲁⲓ(*) ⲡⲁϩⲱⲃ
15ⲙⲁⲕ ϣⲁⲩ ⲉⲓ ⲛⲁⲓ(*)
ϩⲱⲗⲱⲥ(*) ⲁⲕⲡⲱϩ ⲉⲓ
ⲡⲓⲥⲟⲡ ⲙⲟⲟϣⲉ ϭ
ⲙⲱⲩ(*)ⲥⲏⲥ ⲛⲁⲕ
ⲙⲁⲕⲥⲱⲧ ⲙⲁ̣ⲕ̣-
20ϭ ⲧⲟⲛ
ⲟⲛ ϩⲁ
ⲥⲛⲁⲩ

Apparatus


^ 3. i.e. Greek μαθητής
^ 5. ⲉⲣⲟⲓ̈ papyrus
^ 6. ⲉⲓ̈ϫⲟⲟⲩ papyrus
^ 7. ⲛⲥⲱⲓ̈ papyrus
^ 8. ⲛⲁⲓ̈ papyrus
^ 10. i.e. Greek χρεία
^ 11. ⲛⲁⲓ̈ papyrus
^ 11. i.e. Greek ὅλως
^ 13. ⲛⲥⲱⲓ̈ papyrus
^ 14. ⲛⲁⲓ̈ papyrus
^ 15. ⲛⲁⲓ̈ papyrus
^ 16. i.e. Greek ὅλως
^ 18. ⲙⲱⲩ̈ⲥⲏⲥ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.