Papyri.info

sign in

o.frange.248 = HGV O.Frange 248 = Trismegistos 219790



DDbDP transcription: o.frange.248 [xml]

⳨ ⲁⲛⲟⲕ ⲧⲉⲓⲁⲧ{ϣ}-
ϣⲁⲩ ⲧⲥⲓⲉ ⲉⲓⲥϩⲁⲓ ⲉⲓ-
ϣⲓⲛⲉ ⲉⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲥⲟⲛ
ϥⲣⲁⲅⲅⲉ ϩⲛ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϯϣⲓⲛⲉ
5ⲉⲣⲟⲕ ⲉⲙⲁⲧⲉ ϩⲛ ⲡⲁϩⲏⲧ ⲧⲏⲣϥ
ⲁⲣⲓ ⲧⲁⲕⲁⲡⲏ(*) ϣⲗⲏⲗ ⲉϫⲱⲓ ϩⲛ
ϥⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛⲉⲕϭⲓϫ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ⲛⲧⲉⲡϫⲟⲉⲓⲉ(*) ⲉⲓⲣⲉ ⲟⲩⲛⲁ ⲛⲁⲛ
ⲙⲟⲛ(*) ⲁⲛⲟⲕ ⲣⲟ(*) ⲉⲓⲥⲟⲣⲙⲉ ⲛⲑⲉ
10ⲉⲛⲟⲩ<ⲉ>ⲥⲟⲟⲩ ⲉⲥⲥⲟⲣⲙⲉ ⲉⲥ
ⲙⲏⲧ ⲛϭⲱⲗⲗⲉ ⲛⲛ̣ⲥⲁⲩ(*)
ϩⲁⲗⲱⲙ ⲥⲛⲧⲉ
ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲛ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ

Apparatus


^ 6. i.e. Greek ἀγάπη
^ 8. l. ϫⲟⲉⲓⲥ
^ 9. l. ⲙⲙⲟⲛ
^ 9. l. ⲣⲱ
^ 11. l. ⲙⲛ ⲥⲛⲁⲩ, i.e. ⲙⲛ ⲥⲟⲟⲩ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.