Papyri.info

sign in

o.frange.345 = HGV O.Frange 345 = Trismegistos 219884



DDbDP transcription: o.frange.345 [xml]

ⲓ(ⲏⲥⲟⲩ)ⲥ ⲡⲉ(ⲣⲓⲥⲧⲟ) ⲛⲁ ⲛⲁⲛ
⳨ ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ· ⲉϥⲥϩⲁⲓ(*)
ⲉϥϣⲓⲛⲉ· ⲉⲛⲉϥⲙⲉⲣⲁⲧⲉ -
ⲥⲛⲏⲩ ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⲙ ⲧⲁⲛⲁⲥⲧⲉ ϯ-
5ϣⲓⲛⲉ ⲟⲛ ⲉⲡⲁⲥⲟⲛ ⲙⲱⲩ(*)ⲥⲏⲥ ⲡⲉⲧⲛϣⲏⲣⲉ ϣⲏⲙ· ⲧⲉⲧⲥⲁⲩ-
ⲛⲉ ϫⲉ ⲁⲓ(*)ϫⲓ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲭⲱⲗⲏ(*)
ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲟⲟⲩⲛ ϫⲉ· ⲉⲧⲉ-
ϯ ϩⲓⲥⲉ ⲡⲁϩⲏⲧ ⲑⲉ
(*)ⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲡⲉϭⲱϣ
10 ⲧϣⲟⲩⲙⲁⲉⲣ ⲉⲧϯ ϩⲓⲥⲉ
ⲛⲁⲓ(*) ϣⲁⲓ(*)ⲃⲱⲕ ⲉⲡϣⲙⲟ
ϣⲁⲛⲧⲁⲙⲟⲩ

Apparatus


^ 2. ϥⲣⲁⲛⲅⲉ· papyrus
^ 2. ⲉϥⲥϩⲁⲓ̈ papyrus
^ 3. ⲉϥϣⲓⲛⲉ· papyrus
^ 5. ⲙⲱⲩ̈ⲥⲏⲥ papyrus
^ 5. ϣⲏⲙ· papyrus
^ 6. ⲁⲓ̈ϫⲓ papyrus
^ 6. i.e. Greek χολή
^ 7. ϫⲉ· papyrus
^ 9. ⲛⲓ̈ⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ papyrus
^ 11. ⲛⲁⲓ̈ papyrus
^ 11. ϣⲁⲓ̈ⲃⲱⲕ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.