Papyri.info

sign in

o.frange.536 = HGV O.Frange 536 = Trismegistos 220073



DDbDP transcription: o.frange.536 [xml]

[⳨ ϩⲁ ⲑ]ⲏ ⲙⲉⲛ(*) ⲡⲁϣⲁϫⲉ ⲛ[ⲉⲗⲁⲭ(ⲓⲥⲧⲟⲥ)(*)]
[ⲉⲓ(*)ⲥϩⲁ]ⲓ(*) ⲉⲓ(*)ⲡⲣⲟ[ⲥⲕⲩ]ⲛⲉⲓ(*) ⲛⲁ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲁⲓ(*)ⲡ̣[ⲉ(ⲣⲓⲥⲧⲟ)]
[ⲡϫⲟ]ⲉⲓⲥ ⲙ̣ⲡ̣ⲏ̣ⲩ̣ⲉ ⲧⲁⲩϯ ⲡ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[ⲁⲡ]ⲁ̣ ⲓ(*)ⲱϩ̣[ⲁⲛⲛⲏ]ⲥ· ⲡⲣⲉ[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩]   ̣  ̣  ̣ ⲙⲱⲛ[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. i.e. Greek μέν
^ 2. ⲥϩⲁ]ⲓ̈ papyrus
^ 2. ⲉⲓ̈ papyrus
^ 2. i.e. Greek προσκύνειν
^ 3. ⲙⲙⲁⲓ̈ⲡ̣[ⲉ papyrus
^ 5. ⲓ̈ⲱϩ̣[ⲁⲛⲛⲏ]ⲥ· papyrus
^ 5. or ⲡⲣⲉ[ⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ] (l. πρεσβύτερος)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.