DDbDP transcription: p.lond.3.1171r [xml]
8 BC Hermopolite
[Reprinted from: .] pg177-80
1
-ca.?- 2
[τ]ούτων δαπά[νης](*) ἀπὸ τοῦ προκ[ειμένου]
ἀργυρίου ὀψωνίου ἀγελῶ(ν) ε ἀν(ὰ) (δραχμὰς) κδ
τῆς ἀγέλης τοῦ μηνὸς (δραχμαὶ) ρκ
Παυσῖρις προσ(τάτης) [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) κδ
5παιδαρίωι ὑπάρνω(ν) ἀγέλη(ς) (δραχμαὶ) ιβ
γίνονται τοῦ μηνὸς (δραχμαὶ) ρνϛ
γείνονται τῆς (δωδεκα)μήνου (δραχμαὶ) Αωοβ
τιμῆς πλοίου (δραχμαὶ) ρ
τιμῆ(ς) οἴνου ἀντὶ τῆς ε τῶν Ἐπα-
10γομένων κ(οτυλῶν) τ (δραχμαὶ) ιη
πίσσης ὑγρ̣ᾶς (δραχμαὶ) λβ
νίτρου καὶ κεδρίας (δραχμαὶ) ιδ
σφυρίδων (δραχμαὶ) η
[ἐν]νομίου προβ(άτων) κα̣ὶ̣ [α]ἰγῶ(ν) (δραχμαὶ) ψκ̣
15[ἀρ]ιθμητικοῦ (δραχμαὶ) ξϛ
γίνονται ἐννομίου σὺν ἀριθμη-
τικοῦ (δραχμαὶ) ψϙϛ
καθηκόντων (δραχμαὶ) ξη
γίνονται δαπάνη(ς) σὺν ἐννομ(ίου) (δραχμαὶ) Βϡη
20ἀνθʼ ὧ(ν) λήμματος (δραχμαὶ) Βχπ
ὑπερδαπανῶι(*) (δραχμαὶ) σκη
καὶ αἱ ἐπάνωι(*) ὑπερδαπανήμασι
ἀργ(υρίου) (τάλαντον) α δραχ(μαὶ) υπα (διώβολον) (γίνονται) τὸ πᾶν
ἐν̣ ὑπερδαπανησι(*) ἕως Μεσο(ρὴ) τοῦ
25κβ (ἔτους) Καίσαρος ἀργ(υρίου) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) ψθ (διώβολον) 3
προστάτα[ις ὑπὲ]ρ [ἀ]ρνῶ(ν)(*) [ -ca.?- ]
τελ[εί]ων(*) προβά(των) δέρματα [ ̣]ε(*)
καταλείπονται ἐν ἀγρ\ῷ/ ἐγ(*)
Μεσορὴ λ̣ τοῦ (ἔτους)
30Καίσαρος προβά(των) συμμ(ίκτων) φξϛ
αἰγῶν κε
ἔτους κγ Καίσαρος Θωὺθ ε
ἔστιν τὰ λελοιπογραφήμεν(α)
ἀπὸ τοῦ [γ]ενή(ματος) κβ (ἔτους) Καίσαρος
35εἰς τὸ κγ (ἔτος) Καίσαρος
ἀράκ̣ου (ἀρτάβαι) χν γ´(*)
τούτων δαπάνης εἰς ξυλάμη(σιν)(*)
τοῖς πρόβασι καὶ χορτάρακον
ἀράκου (ἀρτάβαι) ρκ
40τοῖς ἀρσενικοῖς πρόβ[(ασι)] ἐν τῆι
ἀναβάσι(*) ἀρ(άκου) (ἀρτάβαι) ρ
γίνονται ἀρ(άκου) (ἀρτάβαι) σκ
καταλείπονται ἀρ(άκου) (ἀρτάβαι) υλ γ´(*)
ὧν ἀργ(υρίου) δραχ(μαὶ) υλ (διώβολον)
45ἀνθʼ ὧν τῶν ἐπάνωι(*) ἐν
ὑπερδαπανήμασι τοῦ κβ (ἔτους)
Καίσαρος ἀργ(υρίου) (ταλάντου) α
δραχμ[ῶν] ψθ (διωβόλου)
(γίνονται) ἐν ὑπ[ερ]δαπανή(μασι) (ἀργυρίου) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) σ̣ο̣θ 4
50[ -ca.?- ]ωι τι Traces(*) [ -ca.?- ἐ]λ̣αίου
καὶ δαπάνη(ς) μα̣υτι̣[ -ca.?- ](*) (δραχμαὶ) οβ
ἱματισμοῦ τ[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) μ
Ε[ ̣]ου̣τι τῆι̣ [ ̣ ̣]δ ̣[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) λβ
τῆι αὐτῆι ἐλαίου σὺ(ν)(*) δαπανή(ματι) (δραχμαὶ) μη
55τιμῆς χορτοσπέρμου (ἀρταβῶν) ι (δραχμαὶ) ξ
μισθοῦ ξυλαμή(σεως)(*) τ[ο]ύτων (δραχμαὶ) ιε
τηρηιτηι(*) ὁμοίως (δραχμαὶ) ι
ὑλοτομίας καὶ θρυοκοπίας τῶν
ἐν Ἰβιῶνι Πετεαφθὶ κλή(ρων) (δραχμαὶ) λβ
60ἀναβολῆς ναυβίων (δραχμαὶ) μ
τοῖς κωμογραμ(ματεῦσι) (δραχμαὶ) κδ
κόπτ̣ρα ἀράκου (δραχμαὶ) ρκ
τιμῆς οἴνου τοῖς ἐπισκέπτ[αι]ς (δραχμαὶ) κ
σχοινουργοῖς (δραχμαὶ) δ
65δαπάνης ἐλαίου [(δραχμαὶ)] δ
ἱματισμοῦ Τασχῖτι παιδ(ί) (δραχμαὶ) κ
Τοθοῆτι ὁμοίως [(δραχμαὶ)] κ
ἀμεσησίοις(*) τιμῆς οἴνο̣(υ)(*) τοῖς (αὐτοῖς) (δραχμαὶ) ιβ
δημοσίων κγ (ἔτους) Καίσαρος
70ναυβίου (δραχμαὶ) τϙ
ἀλλαγῆς τούτων (δραχμαὶ) λγ
ἕκτης τεμάχων (δραχμαὶ) β (τετρώβολον)
πηχισμοῦ (δραχμαὶ) ζ (τριώβολον)
ἐπ̣αρουρίου (δραχμὴ) α 5
75γίνο[νται](*) δαπάνη(ς) σὺν [ -ca.?- ]
[δημοσίοις (δραχμαὶ) Αζ (ὀβολὸς)]
κ̣α̣ὶ̣ α[ἱ] ἐ̣π̣άνωι(*) ἐν ὑπερ[δαπα-]
νήμασι ἀργ(υρίου) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) σο̣θ̣
γ̣ε̣ί̣νο̣νται ἐν ὑπερδαπα[ν]ή(μασι)
80ἀ̣ρ̣γ̣(υρίου) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) α[σπϛ (ὀβολὸς)]
λόγος ἐκφο(ρίου) τοῦ αὐτοῦ κγ [(ἔτους)]
Καίσαρος Τ̣ισῖχις [ -ca.?- ]
ἐκ̣(φόριον) Φιλοξέν̣ο̣υ̣ σπόρος [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) [ -ca.?- ]
ἐκ(φόριον) Ἀλεξάνδρου σπόρος {σπό(ρος)} (δραχμαὶ) ι
85καὶ ε[ἰ]ς Ἡ̣ρακλῆν καὶ Μο̣σ̣χ(ίωνα) σ̣π̣[ό](ρος) (δραχμαὶ) ιδ
ἀ̣π̣ὸ μέρους (δραχμαὶ) β
καὶ κατὰ μετοχὴν̣ τ̣ο\ῦ/ κγ̣ (ἔτους) [ -ca.?- ]
Λατοῦφις [ -ca.?- ]
ἐκ(φόριον) Νουμηνίου (δραχμαὶ) κε σπ[ο ̣ ̣] ̣ ̣
90ἀπὸ μέρους [ -ca.?- ]
ἐκ(φόριον) Νικ[ί]ου καὶ Ἡρακλίδ(ην) [ -ca.?- ]ει
ταιου σπόρος (δραχμαὶ) ιζ
ἀπὸ μέρο(υς) (δραχμαὶ) γ
ἐκ(φόριον) Ἀρτεμιδώρου σπό(ρος) (δραχμαὶ) κ (διώβολον)
95ἀπὸ μέρο(υς) (δραχμαὶ) ϛ 𐅸 η´ ιϛ´
ἐκ(φόριον) Δ[ -ca.?- ] χόρτωι (δραχμαὶ) ιθ
[ἀπὸ μέ]ρους (δραχμαὶ) κ 6
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
99-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ 2.1. BL 1.287 : δαπα[νήματ(α)] prev. ed.
^ 2.21. l. ὑπερδαπανῶ
^ 2.22. l. ἐπάνω
^ 2.24. l. ὑπερδαπανή<μα>σι, BL 1.287 : εἰ̣[ς ὑ]περδαπάνη̣ν̣ prev. ed.
^ 3.26. BL 1.287 : πρ[ο]στατ[- ca.9 -]ρ̣νω( ) prev. ed.
^ 3.27. BL 1.287 : τελῶ̣ν prev. ed.
^ 3.27. BL 1.287 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3.28. l. ἐν, BL 1.287 : εν̣[ ̣ ̣]ινο[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3.36. BL 1.287 : χνγ prev. ed.
^ 3.37. BL 1.287 : ξυλαμὴ(ν) prev. ed.
^ 3.41. l. ἀναβάσει
^ 3.43. BL 1.287 : υλγ prev. ed.
^ 3.45. l. ἐπάνω
^ 4.50. BL 1.287 : τι[μῆς] prev. ed.
^ 4.51. BL 1.287 : μ[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.54. BL 1.287 : ἐλαιούσ(ῃ) prev. ed.
^ 4.56. BL 1.287 : ξυλαμῆ(σ) prev. ed.
^ 4.57. l. τηρητῇ, BL 1.287 : Περηιτηι prev. ed.
^ 4.68. l. ἀμεσυσίοις
^ 4.68. BL 1.287 : τι̣[ ̣ ̣]ινε̣( ) prev. ed.
^ 5.75. BL 1.287 : [γίνονται] prev. ed.
^ 5.77. l. ἐπάνω
-ca.?- 2
[τ]ούτων δαπά[νης](*) ἀπὸ τοῦ προκ[ειμένου]
ἀργυρίου ὀψωνίου ἀγελῶ(ν) ε ἀν(ὰ) (δραχμὰς) κδ
τῆς ἀγέλης τοῦ μηνὸς (δραχμαὶ) ρκ
Παυσῖρις προσ(τάτης) [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) κδ
5παιδαρίωι ὑπάρνω(ν) ἀγέλη(ς) (δραχμαὶ) ιβ
γίνονται τοῦ μηνὸς (δραχμαὶ) ρνϛ
γείνονται τῆς (δωδεκα)μήνου (δραχμαὶ) Αωοβ
τιμῆς πλοίου (δραχμαὶ) ρ
τιμῆ(ς) οἴνου ἀντὶ τῆς ε τῶν Ἐπα-
10γομένων κ(οτυλῶν) τ (δραχμαὶ) ιη
πίσσης ὑγρ̣ᾶς (δραχμαὶ) λβ
νίτρου καὶ κεδρίας (δραχμαὶ) ιδ
σφυρίδων (δραχμαὶ) η
[ἐν]νομίου προβ(άτων) κα̣ὶ̣ [α]ἰγῶ(ν) (δραχμαὶ) ψκ̣
15[ἀρ]ιθμητικοῦ (δραχμαὶ) ξϛ
γίνονται ἐννομίου σὺν ἀριθμη-
τικοῦ (δραχμαὶ) ψϙϛ
καθηκόντων (δραχμαὶ) ξη
γίνονται δαπάνη(ς) σὺν ἐννομ(ίου) (δραχμαὶ) Βϡη
20ἀνθʼ ὧ(ν) λήμματος (δραχμαὶ) Βχπ
ὑπερδαπανῶι(*) (δραχμαὶ) σκη
καὶ αἱ ἐπάνωι(*) ὑπερδαπανήμασι
ἀργ(υρίου) (τάλαντον) α δραχ(μαὶ) υπα (διώβολον) (γίνονται) τὸ πᾶν
ἐν̣ ὑπερδαπανησι(*) ἕως Μεσο(ρὴ) τοῦ
25κβ (ἔτους) Καίσαρος ἀργ(υρίου) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) ψθ (διώβολον) 3
προστάτα[ις ὑπὲ]ρ [ἀ]ρνῶ(ν)(*) [ -ca.?- ]
τελ[εί]ων(*) προβά(των) δέρματα [ ̣]ε(*)
καταλείπονται ἐν ἀγρ\ῷ/ ἐγ(*)
Μεσορὴ λ̣ τοῦ (ἔτους)
30Καίσαρος προβά(των) συμμ(ίκτων) φξϛ
αἰγῶν κε
ἔτους κγ Καίσαρος Θωὺθ ε
ἔστιν τὰ λελοιπογραφήμεν(α)
ἀπὸ τοῦ [γ]ενή(ματος) κβ (ἔτους) Καίσαρος
35εἰς τὸ κγ (ἔτος) Καίσαρος
ἀράκ̣ου (ἀρτάβαι) χν γ´(*)
τούτων δαπάνης εἰς ξυλάμη(σιν)(*)
τοῖς πρόβασι καὶ χορτάρακον
ἀράκου (ἀρτάβαι) ρκ
40τοῖς ἀρσενικοῖς πρόβ[(ασι)] ἐν τῆι
ἀναβάσι(*) ἀρ(άκου) (ἀρτάβαι) ρ
γίνονται ἀρ(άκου) (ἀρτάβαι) σκ
καταλείπονται ἀρ(άκου) (ἀρτάβαι) υλ γ´(*)
ὧν ἀργ(υρίου) δραχ(μαὶ) υλ (διώβολον)
45ἀνθʼ ὧν τῶν ἐπάνωι(*) ἐν
ὑπερδαπανήμασι τοῦ κβ (ἔτους)
Καίσαρος ἀργ(υρίου) (ταλάντου) α
δραχμ[ῶν] ψθ (διωβόλου)
(γίνονται) ἐν ὑπ[ερ]δαπανή(μασι) (ἀργυρίου) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) σ̣ο̣θ 4
50[ -ca.?- ]ωι τι Traces(*) [ -ca.?- ἐ]λ̣αίου
καὶ δαπάνη(ς) μα̣υτι̣[ -ca.?- ](*) (δραχμαὶ) οβ
ἱματισμοῦ τ[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) μ
Ε[ ̣]ου̣τι τῆι̣ [ ̣ ̣]δ ̣[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) λβ
τῆι αὐτῆι ἐλαίου σὺ(ν)(*) δαπανή(ματι) (δραχμαὶ) μη
55τιμῆς χορτοσπέρμου (ἀρταβῶν) ι (δραχμαὶ) ξ
μισθοῦ ξυλαμή(σεως)(*) τ[ο]ύτων (δραχμαὶ) ιε
τηρηιτηι(*) ὁμοίως (δραχμαὶ) ι
ὑλοτομίας καὶ θρυοκοπίας τῶν
ἐν Ἰβιῶνι Πετεαφθὶ κλή(ρων) (δραχμαὶ) λβ
60ἀναβολῆς ναυβίων (δραχμαὶ) μ
τοῖς κωμογραμ(ματεῦσι) (δραχμαὶ) κδ
κόπτ̣ρα ἀράκου (δραχμαὶ) ρκ
τιμῆς οἴνου τοῖς ἐπισκέπτ[αι]ς (δραχμαὶ) κ
σχοινουργοῖς (δραχμαὶ) δ
65δαπάνης ἐλαίου [(δραχμαὶ)] δ
ἱματισμοῦ Τασχῖτι παιδ(ί) (δραχμαὶ) κ
Τοθοῆτι ὁμοίως [(δραχμαὶ)] κ
ἀμεσησίοις(*) τιμῆς οἴνο̣(υ)(*) τοῖς (αὐτοῖς) (δραχμαὶ) ιβ
δημοσίων κγ (ἔτους) Καίσαρος
70ναυβίου (δραχμαὶ) τϙ
ἀλλαγῆς τούτων (δραχμαὶ) λγ
ἕκτης τεμάχων (δραχμαὶ) β (τετρώβολον)
πηχισμοῦ (δραχμαὶ) ζ (τριώβολον)
ἐπ̣αρουρίου (δραχμὴ) α 5
75γίνο[νται](*) δαπάνη(ς) σὺν [ -ca.?- ]
[δημοσίοις (δραχμαὶ) Αζ (ὀβολὸς)]
κ̣α̣ὶ̣ α[ἱ] ἐ̣π̣άνωι(*) ἐν ὑπερ[δαπα-]
νήμασι ἀργ(υρίου) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) σο̣θ̣
γ̣ε̣ί̣νο̣νται ἐν ὑπερδαπα[ν]ή(μασι)
80ἀ̣ρ̣γ̣(υρίου) (τάλαντον) α (δραχμαὶ) α[σπϛ (ὀβολὸς)]
λόγος ἐκφο(ρίου) τοῦ αὐτοῦ κγ [(ἔτους)]
Καίσαρος Τ̣ισῖχις [ -ca.?- ]
ἐκ̣(φόριον) Φιλοξέν̣ο̣υ̣ σπόρος [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) [ -ca.?- ]
ἐκ(φόριον) Ἀλεξάνδρου σπόρος {σπό(ρος)} (δραχμαὶ) ι
85καὶ ε[ἰ]ς Ἡ̣ρακλῆν καὶ Μο̣σ̣χ(ίωνα) σ̣π̣[ό](ρος) (δραχμαὶ) ιδ
ἀ̣π̣ὸ μέρους (δραχμαὶ) β
καὶ κατὰ μετοχὴν̣ τ̣ο\ῦ/ κγ̣ (ἔτους) [ -ca.?- ]
Λατοῦφις [ -ca.?- ]
ἐκ(φόριον) Νουμηνίου (δραχμαὶ) κε σπ[ο ̣ ̣] ̣ ̣
90ἀπὸ μέρους [ -ca.?- ]
ἐκ(φόριον) Νικ[ί]ου καὶ Ἡρακλίδ(ην) [ -ca.?- ]ει
ταιου σπόρος (δραχμαὶ) ιζ
ἀπὸ μέρο(υς) (δραχμαὶ) γ
ἐκ(φόριον) Ἀρτεμιδώρου σπό(ρος) (δραχμαὶ) κ (διώβολον)
95ἀπὸ μέρο(υς) (δραχμαὶ) ϛ 𐅸 η´ ιϛ´
ἐκ(φόριον) Δ[ -ca.?- ] χόρτωι (δραχμαὶ) ιθ
[ἀπὸ μέ]ρους (δραχμαὶ) κ 6
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
99-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 2.1. BL 1.287 : δαπα[νήματ(α)] prev. ed.
^ 2.21. l. ὑπερδαπανῶ
^ 2.22. l. ἐπάνω
^ 2.24. l. ὑπερδαπανή<μα>σι, BL 1.287 : εἰ̣[ς ὑ]περδαπάνη̣ν̣ prev. ed.
^ 3.26. BL 1.287 : πρ[ο]στατ[- ca.9 -]ρ̣νω( ) prev. ed.
^ 3.27. BL 1.287 : τελῶ̣ν prev. ed.
^ 3.27. BL 1.287 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3.28. l. ἐν, BL 1.287 : εν̣[ ̣ ̣]ινο[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 3.36. BL 1.287 : χνγ prev. ed.
^ 3.37. BL 1.287 : ξυλαμὴ(ν) prev. ed.
^ 3.41. l. ἀναβάσει
^ 3.43. BL 1.287 : υλγ prev. ed.
^ 3.45. l. ἐπάνω
^ 4.50. BL 1.287 : τι[μῆς] prev. ed.
^ 4.51. BL 1.287 : μ[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4.54. BL 1.287 : ἐλαιούσ(ῃ) prev. ed.
^ 4.56. BL 1.287 : ξυλαμῆ(σ) prev. ed.
^ 4.57. l. τηρητῇ, BL 1.287 : Περηιτηι prev. ed.
^ 4.68. l. ἀμεσυσίοις
^ 4.68. BL 1.287 : τι̣[ ̣ ̣]ινε̣( ) prev. ed.
^ 5.75. BL 1.287 : [γίνονται] prev. ed.
^ 5.77. l. ἐπάνω
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.