DDbDP transcription: p.bingen.94 [xml]
AD 138-61 Elephantine
[διέγρ(αψεν) Π]α̣τ̣ερ̣ζ(μῆθις) Πατερ[ζ(μήθιος) ὑπ(ὲρ) λαογρ(αφίας)](*)
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]υ ἔτους Οὐεσπ[ασιανοῦ](*)
[τοῦ κυρίο]υ Παῦνι θ δρ[αχμὰς]
[δεκαπέ]ντε (γίνονται) (δραχμαὶ) ιε
Apparatus
^ 1.
R. Duttenhöfer from photo (via PN) : [ -ca.?- ]ατ̣ερζ( ) Σαν[ -ca.?- ] prev.
ed.^ 2.
R. Duttenhöfer from photo (via PN) : [ -ca.?- ο]υ ἔτους Ἀντ[ωνίνου] prev. ed.
- 2020-07-08T15:11:43-04:00 [ngonis]: Finalized - Ready.
- 2020-07-08T15:11:24-04:00 [ngonis]: Commit - lin2 Οὐεσπ[ασειανοῦ] => Οὐεσπ[ασιανοῦ]
- 2020-07-08T04:38:47-04:00 [cisca.hoogendijk]: Vote - AcceptText - If Ruth and Graham both confirmed this on the photograph, that
should be o.k.
- 2020-06-26T17:59:36-04:00 [gclaytor]: Vote - AcceptText - Ruth shared photo. Letters ατερζ of taxpayer's name are perfectly
clear and don't need dots; rho of patronymic should be dotted. Note accent change
to [δεκαπέ]ντε l. 4
- 2019-05-18T11:13:31-04:00 [ngonis]: Vote - DEFER - No doubt correct, but there is no published photograph. || lin2 plate
=> photo || lin4 [δεκάπε]ντε => [δεκαπέ]ντε
- 2019-05-15T11:22:18-04:00 [RuthDuttenh%C3%B6fer]: Submit - new reading in l. 1 and 2 from plate.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.