Papyri.info

sign in

c.pap.gr.1.17 = HGV P.Mich. 2 121 R = Trismegistos 11964 = p.mich.2.121r



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/c.pap.gr;1;17

HGV: P.Mich. 2 121 R [source] [xml]

Title Abstracts of Contracts
Publications P.Mich. 2 121 R
More in series P.Mich.More in series P.Mich., vol. 2
SB III 7260 (teilweise)
CPGr I 17 (Auszüge)
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries BL-online; II 2 132; III 107; III 182; V 68; VI 80; VII 107; VIII 211; IX 158; X 122; XII 119; XIII 136; Konk. I 122; Konk. I 123
Translations Mees, Organisationsformen römischer Töpfer-Manufakturen (2002), S. 386-387 (Kol. IV 6).; Winter, Life and Letters (1933), S. 70-71 (Kol. II viii), S. 75-76 (Kol. III x; II v); Johnson, Roman Egypt (1936), S. 293-294, Nr. 183; Rowlandson, Women and Society (1998), 252 (Kol. IV i); Grubbs, Women and the Law (2002), S. 125f. (Kol. III i)
Origin Tebtynis (Arsinoites)
More from Tebtynis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 30. Apr. - 28. Mai 42
More from the period between 42 CE and 43 CE
Commentary Zu Kol. II ii 1 vgl. P.Heid. VIII, S. 215, Anm. 186. Zu Kol. II iii 1 vgl. Chang, Dossier, S. 72, Anm. 187.
Mentioned Dates
  • Kol II, VIII Z. 1:28. Okt. - 26. Nov. 41
Print Illustrations Kol. II: Plate II (nach S. 28); Kol. IV, I - XII, Z. 1; GMAW, S. 101, 59 (Ausschnitt)
Subjects Liste; Verträge; Auszüge
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2704...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 11964 [source]

Publications P. Mich. 2 121 Ro (Boak, Arthur E. R.; 1933) = SB 3 7260 (Bilabel, Friedrich; 1927) = C. Pap. Gr. 1 17 (Masciadri, M. M.; 1984) = Journal of Egyptian Archaeology (JEA) 12 (1926), p. 100- (Boak, Arthur E. R.; 1926)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 622 Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 119650
Date AD 42 Apr 30 - May 28 (Claudius, year 02; cf. Pap. Congr. XII (Ann Arbor 1968) p. 229)
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found & written]
Archive Kronion son of Apion head of the grapheion of Tebtynis
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: c.pap.gr.1.17 [xml]

AD 42 Tebtynis
[Reprinted from: p.mich.2.121r] P.Mich. 2 121r,1,viii

8
[⁦ -ca.?- ⁩] ὡς (ἐτῶν) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣α  ̣  ̣δ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]αυμη(  ) ὡς (ἐτῶν) λϛ ο(ὐλὴ) γό(νατι) δε(ξιῷ)   ̣  ̣  ̣ Ἡρωεὶς(*) μὲν τροφεύειν καὶ θηλάζειν παρʼ ἑαυτῇ τῶι ἰδίωι γάλακτι ἐπὶ ἔτηι(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣ ὄνο(μα) Θερμ(ουθάριον) λαμβ(άνουσα) ἡ Ἡρωεὶς(*) παρὰ τοῦ Πατύνιο(ς) ἐπὶ μὲν τῶν δύο ἐτῶν τῆς δὲ γαλακτοτρο(φίας) κατὰ μῆνα ἕκαστον εκ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ρ λχ τῆς [αὐτῆς] κώμης Τεβτ(ύνεως) καὶ ελ(  ) ροφ  ̣  ̣  ̣ ι καὶ μὴ ἐξέστω οὖν τῇ Ἡρώιδει(*). τὰ̓́λλʼ(*) ἀκ(ολούθως). 9
[⁦ -ca.?- ⁩]πρ[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣χατρη(  ) ὡς (ἐτῶν) οβ ο(ὐλὴ) ὑπὲρ   ̣ω  ̣ δε(ξιὸν) ἀ[ργυρίου ἐ]πισή(μου) νομίσματο(ς) κεφ(αλαίου) (δραχμὰς) ρλϛ ἃς καὶ εἴληφε(ν) παρʼ αὐτοῦ παραχρῆ(μα) διὰ χιρὸ(ς)(*) ἐξ οἴκου τόκ(ου)
[⁦ -ca.?- ⁩] Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος, ἐὰν δὲ μὴ ἀποδοι(*) καθʼ ἃ γέγραπται. τὰ̓́λλʼ(*) ἀκλούθως(*)

Apparatus


^ 8.1. l. Ἡρωὶς
^ 8.1. l. ἔτη
^ 8.2. l. Ἡρωὶς
^ 8.3. l. Ἡρωίδι
^ 8.3. l. τὰ ἄλλʼ
^ 9.1. l. χειρὸ(ς)
^ 9.2. l. ἀποδῷ
^ 9.2. l. τὰ ἄλλʼ
^ 9.2. l. ἀκολούθως

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.